タロット〜 その答えは〜

只今、夜の９時。

隣の部屋にいる相方が、メッセージで、
パスタだの、クロワッサンだの、クッキーだの食べ物の写真を送ってくる。

瞬時に脳に写真が刷り込まれてくる。。

B『僕がパスタ作ったら食べる〜？』
T『食べるーー！（即答）』


古民家改修スタートと同時に始めた
タロットを引いてみる。

ペンタクルスのペイジ（逆位置）

意味：軽率さ、節度のなさ。。。

『あっ、はいぃー。すんませーん。たべませーん。』

古民家の改修〜始めてます〜♨

ーー以下翻訳ですーーーーー

広島市の南にある島、
日本の築１００年以上の農家古民家で、現在は土壌を調整しつつ完全有機栽培の農作業を少しづつ始めています。

と、同時に古民家改修の大工、土木仕事を始めています。

僕はアメリカ、カナダで、幅広い建築の経験があります。（バーニングマンのステージメカニックも３年続けて行いました。）


現在進行中のプロジェクトは；

•木炭作りの装置作り
•コンクリートを流すワークショップ
•壁、排水システム、土地のかさ上げ/湿度調整
•ロケットストーブ作り
•お風呂場/ミニグリーンハウスの建築のワークショップ


構想段階のコト；
台所の建築
コンポストトイレの建築（２層構造式）
電気の再配線
建物の補修
水の配管
照明
露天風呂

などなど、



スキルはあるにこしたことありませんが、
身につけたい気持ちと、泥だらけになってもよければ問題ありません。





あと、炭火を使った料理が大好きで、ファンタスティックなローストビーフや，ピザを作ります。

発酵食品やサワードウの種で伝統的なパンも作り始めました。


ここ日本で出来るだけお金を使わずに生活することに興味のある人は僕に連絡してください。

私たちは英語、日本語、そして、少しのスペイン語が可能です。

ゆくゆくは、興味のある方には食や農に関してのさまざまなポジションを用意していきます。

best wishes

B


ーーー本文ーーーー


I'm
 putting a destination Cafe/Organic Farm and Guesthouse together on
Etajima, an island near Hiroshima. My partner and I have a 100 YO
Japanese Farm house. There's scarce farming to do right now.. just
getting soil prepared and putting some winter wheat as well as
garlic/onions in. There is a lot of construction to be done. I am
experienced in a wide range of building techniques.

The following projects are underway: Building charcoal retort, laying concrete for
 workshop, walks and drainage system, building drainage system and
regrading property/moisture remediation, building rocket mass system,
building new bath area/minigreenhouse, building workshop...

These
 are in the planning stages: New kitchen, Composting toilet system
(simple concrete double chamber), Electrical rewiring, Structural
building repairs, replumb. lighting, build wood oven for breads/meats,
build outdoor heated pool. There's more but you get the idea. Skills are
 nice but it doesn't matter as long as you want to learn and aren't
afraid to get dirty.

I
 love cooking with fire and make fantastic fire-roasted meats, pizzas,
ferments and the art of traditional bread making (I started a new
sourdough just before I typed this). My partner is Japanese and can
teach you Japanese things. If you want to find a way to be in Japan and
want to learn some of this stuff (and not blow a ton of cash) connect
with me. Between us we can speak English, Japanese and workable Spanish.
 Eventually interested people can get various positions here doing foods
 and farming.

Best.

B